SP: ויחי יעקב בארץ מצרים שבע עשרה שנה ויהיו ימי יעקב שני חייו שבע שנים וארבעים ומאת שנה
MT: ויחי יעקב בארץ מצרים שׁבע עשׂרה שׁנה ויהי ימי יעקב שׁני חייו שׁבע שׁנים וארבעים ומאת שׁנה
SP: ויקרבו ימי ישראל למות ויקרא לבנו ליוסף ויאמר לו אם נא מצאתי חן בעיניך שים נא ידך תחת ירכי ועשית נא עמדי חסד ואמת אל נא תקברני במצרים
MT: ויקרבו ימי ישׂראל למות ויקרא׀ לבנו ליוסף ויאמר לו אם נא מצאתי חן בעיניך שׂים נא ידך תחת ירכי ועשׂית עמדי חסד ואמת אל נא תקברני במצרים
SP: ושכבתי עם אבתי ונשאתני ממצרים וקברתני בקברתם ויאמר אנכי אעשה כדבריך
MT: ושׁכבתי עם אבתי ונשׂאתני ממצרים וקברתני בקברתם ויאמר אנכי אעשׂה כדברך
SP: ויאמר השבע לי וישבע לו וישתחוי ישראל על ראש המטה
MT: ויאמר השׁבעה לי וישׁבע לו וישׁתחו ישׂראל על ראשׁ המטה
SP: ויהי אחר הדברים האלה ויאמר ליוסף הנה אביך חלה ויקח את שני בניו עמו את מנשה ואת אפרים
MT: ויהי אחרי הדברים האלה ויאמר ליוסף הנה אביך חלה ויקח את שׁני בניו עמו את מנשׁה ואת אפרים
SP: ויאמר יעקב אל יוסף אל שדי נראה אלי בלוזה בארץ כנען ויברך אתי
MT: ויאמר יעקב אל יוסף אל שׁדי נראה אלי בלוז בארץ כנען ויברך אתי
SP: ויאמר אלי הנני מפריך והרביתיך ונתתיך לקהל עמים ונתתי את הארץ הזאת לזרעך אחריך אחזת עולם
MT: ויאמר אלי הנני מפרך והרביתך ונתתיך לקהל עמים ונתתי את הארץ הזאת לזרעך אחריך אחזת עולם
SP: ועתה שני בניך הנולדים לך בארץ מצרים עד באי אליך מצרימה לי הם אפרים ומנשה כראובן וכשמעון יהיו לי
MT: ועתה שׁני בניך הנולדים לך בארץ מצרים עד באי אליך מצרימה לי הם אפרים ומנשׁה כראובן ושׁמעון יהיו לי
SP: ואני בבאי מפדן ארם מתה עלי רחל אמך בארץ כנען בדרך בעוד כברת הארץ לבוא אפרתה ואקברה שם בדרך אפרתה היא בית לחם
MT: ואני׀ בבאי מפדן מתה עלי רחל בארץ כנען בדרך בעוד כברת ארץ לבא אפרתה ואקברה שׁם בדרך אפרת הוא בית לחם
SP: וירא ישראל את בני יוסף ויאמר מי אלה לך
MT: וירא ישׂראל את בני יוסף ויאמר מי אלה
SP: ויאמר יוסף אל אביו בני הם אשר נתן לי אלהים בזה ויאמר קחם נא אלי ואברכם
MT: ויאמר יוסף אל אביו בני הם אשׁר נתן לי אלהים בזה ויאמר קחם נא אלי ואברכם
SP: ועיני ישראל כבדה מזקנה לא יכל לראות ויגש אתם אליו וישק להם ויחבק להם
MT: ועיני ישׂראל כבדו מזקן לא יוכל לראות ויגשׁ אתם אליו וישׁק להם ויחבק להם
SP: ויוצא יוסף אתם מעם ברכיו וישתחוו לאפיו ארצה
MT: ויוצא יוסף אתם מעם ברכיו וישׁתחו לאפיו ארצה
SP: וישלח ישראל את יד ימינו וישתה על ראש אפרים והוא הצעיר ואת שמאלו על ראש מנשה שכל את ידיו כי מנשה הבכור
MT: וישׁלח ישׂראל את ימינו וישׁת על ראשׁ אפרים והוא הצעיר ואת שׂמאלו על ראשׁ מנשׁה שׂכל את ידיו כי מנשׁה הבכור
SP: ויברך את יוסף ויאמר האלהים אשר התהלכו אבותי לפניו אברהם ויצחק האלהים הרעה אתי מעודני עד היום הזה
MT: ויברך את יוסף ויאמר האלהים אשׁר התהלכו אבתי לפניו אברהם ויצחק האלהים הרעה אתי מעודי עד היום הזה
SP: המלך הגאל אתי מכל רע יברך את הנערים האלה ויקרא בהם שמי ושם אבותי אברהם ויצחק וידגו לרב בקרב הארץ
MT: המלאך הגאל אתי מכל רע יברך את הנערים ויקרא בהם שׁמי ושׁם אבתי אברהם ויצחק וידגו לרב בקרב הארץ
SP: וירא יוסף כי ישית אביו את יד ימינו על ראש אפרים וירע בעיניו ויתמך יד אביו להסיר אתה מעל ראש אפרים על ראש מנשה
MT: וירא יוסף כי ישׁית אביו יד ימינו על ראשׁ אפרים וירע בעיניו ויתמך יד אביו להסיר אתה מעל ראשׁ אפרים על ראשׁ מנשׁה
SP: ויאמר יוסף אל אביו לא כן אבי כי זה הבכור שים ימינך על ראשו
MT: ויאמר יוסף אל אביו לא כן אבי כי זה הבכר שׂים ימינך על ראשׁו
SP: ויברכם ביום ההוא לאמר בך יברך ישראל לאמר ישימך אלהים כאפרים וכמנשה וישם את אפרים לפני מנשה
MT: ויברכם ביום ההוא לאמור בך יברך ישׂראל לאמר ישׂמך אלהים כאפרים וכמנשׁה וישׂם את אפרים לפני מנשׁה
SP: ואני נתתי לך שכם אחת על אחיך אשר לקחתי מיד האמרי בחרבי ובקשתי
MT: ואני נתתי לך שׁכם אחד על אחיך אשׁר לקחתי מיד האמרי בחרבי ובקשׁתי
SP: ראובן בכורי אתה כחי וראשית אוני יתר שאת ויתר עז
MT: ראובן בכרי אתה כחי וראשׁית אוני יתר שׂאת ויתר עז
SP: פחזת כמים אל תותיר כי עלית משכבי אביך אז חללת יצועי עלה
MT: פחז כמים אל תותר כי עלית משׁכבי אביך אז חללת יצועי עלה
SP: שמעון ולוי אחים כלו חמס מכרתיהם
MT: שׁמעון ולוי אחים כלי חממכרתיהם
SP: בסודם אל תבוא נפשי ובקהלם אל יחר כבודי כי באפם הרגו איש וברצונם עקרו שור
MT: בסדם אל תבא נפשׁי בקהלם אל תחד כבדי כי באפם הרגו אישׁ וברצנם עקרו שׁור
SP: אדיר אפם כי עז וחברתם כי קשתה אחלקם ביעקב ואפיצם בישראל
MT: ארור אפם כי עז ועברתם כי קשׁתה אחלקם ביעקב ואפיצם בישׂראל
SP: יהודה אתה יודך אחיך ידיך בערף איביך ישתחוו לך בני אביך
MT: יהודה אתה יודוך אחיך ידך בערף איביך ישׁתחוו לך בני אביך
SP: גור אריה יהודה מטרף בני עלית כרע רבץ כאריה וכלביה מי יקימנו
MT: גור אריה יהודה מטרף בני עלית כרע רבץ כאריה וכלביא מי יקימנו
SP: לא יסור שבט מיהודה ומחקק מבין דגליו עד כי יבוא שלה ולו יקחתו עמים
MT: לא יסור שׁבט מיהודה ומחקק מבין רגליו עד כי יבא שׁילה ולו יקהת עמים
SP: אסורי לגפן עירו ולשרקה בני איתנו כבס ביין לבושו ובדם ענבים כסותו
MT: אסרי לגפן עירה ולשׂרקה בני אתנו כבביין לבשׁו ובדם ענבים סותה
SP: חכלילו עינים מיין ולבן שנים מחלב
MT: חכלילי עינים מיין ולבן שׁנים מחלב
SP: זבולן לחוף ימים ישכן והוא לחוף אניות וירכתו עד צידן
MT: זבולן לחוף ימים ישׁכן והוא לחוף אניות וירכתו על צידן
SP: יששכר חמור גרים רבץ בין המשפתים
MT: ישׂשׂכר חמר גרם רבץ בין המשׁפתים
SP: וירא מנוחה כי טובה ואת הארץ כי נעמה ויט שכמו לסבל ויהי למוס עבד
MT: וירא מנחה כי טוב ואת הארץ כי נעמה ויט שׁכמו לסבל ויהי למס עבד
SP: יהיה דן נחש עלה דרך שפפון עלי ארח הנשך עקבי סוס ויפל רכבו אחור
MT: יהי דן נחשׁ עלי דרך שׁפיפן עלי ארח הנשׁך עקבי סוויפל רכבו אחור
SP: גד גדוד יגידנו והוא יגיד עקב
MT: גד גדוד יגודנו והוא יגד עקב
SP: מאשר שמן לחמו והוא יתן מעדני מלך
MT: מאשׁר שׁמנה לחמו והוא יתן מעדני מלך
SP: נפתלי אילה שלוחה הנתן אמרי שפר
MT: נפתלי אילה שׁלחה הנתן אמרי שׁפר
SP: בן פרת יוסף בן פרת עלי עין בני צעירי עלי שור
MT: בן פרת יוסף בן פרת עלי עין בנות צעדה עלי שׁור
SP: וימררהו ויריבהו וישטמהו בעלי חצים
MT: וימררהו ורבו וישׂטמהו בעלי חצים
SP: ותשב באיתן קשתו ויפזו זרועי ידיו מידי אביר יעקב משם רעי אבן ישראל
MT: ותשׁב באיתן קשׁתו ויפזו זרעי ידיו מידי אביר יעקב משׁם רעה אבן ישׂראל
SP: מאל אביך ויעזרך אל שדי ויברכך ברכת שמים ממעל ברכת תהום רבצת תחת ברכת שדים ורחם
MT: מאל אביך ויעזרך ואת שׁדי ויברכך ברכת שׁמים מעל ברכת תהום רבצת תחת ברכת שׁדים ורחם
SP: ברכת אביך ואמך גברו על ברכת הרי עד תאות גבעת עולם תהינה לראש יוסף ולקדקד נזיר אחיו
MT: ברכת אביך גברו על ברכת הורי עד תאות גבעת עולם תהיין לראשׁ יוסף ולקדקד נזיר אחיו
SP: בנימים זאב יטרף בבקר יאכל עדי ולערב יחלק שלל
MT: בנימין זאב יטרף בבקר יאכל עד ולערב יחלק שׁלל
SP: כל אלה שבטי ישראל שנים עשר וזאת אשר דבר להם אביהם ויברך אתם איש כברכתו ברך אתם
MT: כל אלה שׁבטי ישׂראל שׁנים עשׂר וזאת אשׁר דבר להם אביהם ויברך אותם אישׁ אשׁר כברכתו ברך אתם
SP: ויצו אתם ויאמר אליהם אני נאסף אל עמי קברו אתי אל אבותי אל המערה אשר בשדה עפרון החתי
MT: ויצו אותם ויאמר אלהם אני נאסף אל עמי קברו אתי אל אבתי אל המערה אשׁר בשׂדה עפרון החתי
SP: במערה אשר בשדה המכפלה אשר על פני ממרא בארץ כנען אשר קנה אברהם את השדה מאת עפרון החתי לאחזת קבר
MT: במערה אשׁר בשׂדה המכפלה אשׁר על פני ממרא בארץ כנען אשׁר קנה אברהם את השׂדה מאת עפרן החתי לאחזת קבר
SP: שם קברו את אברהם ואת שרה אשתו ושם קברו את יצחק ואת רבקה אשתו ושם קברתי את לאה
MT: שׁמה קברו את אברהם ואת שׂרה אשׁתו שׁמה קברו את יצחק ואת רבקה אשׁתו ושׁמה קברתי את לאה
SP: ויכל יעקב לצות את בניו ויאסף רגליו אל המטה ויגוע ויאסף אל עמו
MT: ויכל יעקב לצות את בניו ויאסף רגליו אל המטה ויגוע ויאסף אל עמיו
SP: וימלאו לו ארבעים יום כי כן ימלאו ימי החנטים ויבכו אתו מצרימה שבעים יום
MT: וימלאו לו ארבעים יום כי כן ימלאו ימי החנטים ויבכו אתו מצרים שׁבעים יום
SP: אבי השביעני לפני מותו לאמר הנה אנכי מת בקברי אשר כרתי לי בארץ כנען שם תקברני ועתה אעלה נא ואקברה את אבי כאשר השביעני ואשובה
MT: אבי השׁביעני לאמר הנה אנכי מת בקברי אשׁר כריתי לי בארץ כנען שׁמה תקברני ועתה אעלה נא ואקברה את אבי ואשׁובה
SP: וכל בית יוסף אחיו ובית אביו רק טפם וצאנם ובקרם עזבו בארץ גשן
MT: וכל בית יוסף ואחיו ובית אביו רק טפם וצאנם ובקרם עזבו בארץ גשׁן
SP: וירא יושב הארץ הכנעני את האבל בגרן האטד ויאמרו אבל כבד זה למצרים על כן קרא שמו אבל מצרים אשר בעבר הירדן
MT: וירא יושׁב הארץ הכנעני את האבל בגרן האטד ויאמרו אבל כבד זה למצרים על כן קרא שׁמה אבל מצרים אשׁר בעבר הירדן
SP: ויעשו לו בניו כן כאשר צום
MT: ויעשׂו בניו לו כן כאשׁר צום
SP: וישאו אתו בניו ארצה כנען ויקברו אתו במערת שדה המכפלה אשר קנה אברהם את השדה לאחזת קבר מאת עפרון החתי על פני ממרא
MT: וישׂאו אתו בניו ארצה כנען ויקברו אתו במערת שׂדה המכפלה אשׁר קנה אברהם את השׂדה לאחזת קבר מאת עפרן החתי על פני ממרא
SP: ויראו אחי יוסף כי מת אביהם ויאמרו לא ישטמנו יוסף השב ישיב לנו את כל הרעה אשר גמלנו אתו
MT: ויראו אחי יוסף כי מת אביהם ויאמרו לו ישׂטמנו יוסף והשׁב ישׁיב לנו את כל הרעה אשׁר גמלנו אתו
SP: ויצוו על יוסף לאמר אביך צוה לפני מותו לאמר
MT: ויצוו אל יוסף לאמר אביך צוה לפני מותו לאמר
SP: כה תאמרון ליוסף אנה שא נא פשע אחיך וחטאתם כי רעה גמלוך ועתה שא נא לפשע עבדי אלהי אביך ויבך יוסף בדברם אליו
MT: כה תאמרו ליוסף אנא שׂא נא פשׁע אחיך וחטאתם כי רעה גמלוך ועתה שׂא נא לפשׁע עבדי אלהי אביך ויבך יוסף בדברם אליו
SP: ויאמר אליהם יוסף אל תיראו התחת אלהים אני
MT: ויאמר אלהם יוסף אל תיראו כי התחת אלהים אני
SP: אתם חשבתם עלי רעה והאלהים חשבה לטובה למען עשות כיום הזה להחיות עם רב
MT: ואתם חשׁבתם עלי רעה אלהים חשׁבה לטבה למען עשׂה כיום הזה להחית עם רב
SP: ועתה אל תיראו אנכי אכלכל אתכם ואת טפכם וינחם אתם וידבר אל לבם
MT: ועתה אל תיראו אנכי אכלכל אתכם ואת טפכם וינחם אותם וידבר על לבם
SP: וירא יוסף לאפרים בנים שלישים גם בני מכיר בן מנשה ילדו בימי יוסף
MT: וירא יוסף לאפרים בני שׁלשׁים גם בני מכיר בן מנשׁה ילדו על ברכי יוסף
SP: ויאמר יוסף אל אחיו אנכי מת והאלהים פקד יפקד אתכם והעלה אתכם מן הארץ הזאת אל הארץ אשר נשבע לאברהם ליצחק וליעקב
MT: ויאמר יוסף אל אחיו אנכי מת ואלהים פקד יפקד אתכם והעלה אתכם מן הארץ הזאת אל הארץ אשׁר נשׁבע לאברהם ליצחק וליעקב
SP: וישביע יוסף את בני ישראל לאמר פקד יפקד אלהים אתכם והעליתם את עצמתי מזה אתכם
MT: וישׁבע יוסף את בני ישׂראל לאמר פקד יפקד אלהים אתכם והעלתם את עצמתי מזה
SP: וימת יוסף בן מאה ועשר שנים ויחנטו אתו ויושם בארן במצרים
MT: וימת יוסף בן מאה ועשׂר שׁנים ויחנטו אתו ויישׂם בארון במצרים