SP: וישב יעקב בארץ מגרי אביו בארץ כנען
MT: וישׁב יעקב בארץ מגורי אביו בארץ כנען
SP: אלה תולדת יעקב יוסף בן שבע עשרה שנה היה רעה את אחיו בצאן והוא נער את בני בלהה ואת בני זלפה נשי אביו ויבא יוסף את דבתם רעה אל אביהם
MT: אלה׀ תלדות יעקב יוסף בן שׁבע עשׂרה שׁנה היה רעה את אחיו בצאן והוא נער את בני בלהה ואת בני זלפה נשׁי אביו ויבא יוסף את דבתם רעה אל אביהם
SP: וישראל אהב את יוסף מכל בניו כי בן זקנים הוא לו ויעש לו כיתנת פסים
MT: וישׂראל אהב את יוסף מכל בניו כי בן זקנים הוא לו ועשׂה לו כתנת פסים
SP: ויראו אחיו כי אתו אהב אביהם מכל בניו וישנאו אתו ולא יכלו דבריו לשלום
MT: ויראו אחיו כי אתו אהב אביהם מכל אחיו וישׂנאו אתו ולא יכלו דברו לשׁלם
SP: ויחלם יוסף חלום ויגד לאחיו ויוסיפו עוד שנא אתו
MT: ויחלם יוסף חלום ויגד לאחיו ויוספו עוד שׂנא אתו
SP: והנה אנחנו מאלמים אלמים בתוך השדה והנה קמה אלמתי וגם נצבה והנה תסבנה אלמתיכם ותשתחוינה לאלמתי
MT: והנה אנחנו מאלמים אלמים בתוך השׂדה והנה קמה אלמתי וגם נצבה והנה תסבינה אלמתיכם ותשׁתחוין לאלמתי
SP: ויאמרו לו אחיו המלוך תמלך עלינו אם משל תמשל בנו ויוסיפו עוד שנא אתו על חלמיו ועל דבריו
MT: ויאמרו לו אחיו המלך תמלך עלינו אם משׁול תמשׁל בנו ויוספו עוד שׂנא אתו על חלמתיו ועל דבריו
SP: ויספר לאביו ולאחיו ויגער בו אביו ויאמר לו מה החלום הזה אשר חלמת הבא נבוא אני ואמך ואחיך להשתחות לך ארצה
MT: ויספר אל אביו ואל אחיו ויגער בו אביו ויאמר לו מה החלום הזה אשׁר חלמת הבוא נבוא אני ואמך ואחיך להשׁתחות לך ארצה
SP: ויאמר ישראל אל יוסף הלוא אחיך רעים בשכם לך ואשלחך אליהם ויאמר לו הנני
MT: ויאמר ישׂראל אל יוסף הלוא אחיך רעים בשׁכם לכה ואשׁלחך אליהם ויאמר לו הנני
SP: ויאמר לו לך נא וראה את שלום אחיך ואת שלום הצאן והשבני דבר וישלחהו מעמק חברון ויבא שכמה
MT: ויאמר לו לך נא ראה את שׁלום אחיך ואת שׁלום הצאן והשׁבני דבר וישׁלחהו מעמק חברון ויבא שׁכמה
SP: וימצאהו האיש והנה תעה בשדה וישאלהו האיש לאמר מה תבקש
MT: וימצאהו אישׁ והנה תעה בשׂדה וישׁאלהו האישׁ לאמר מה תבקשׁ
SP: ויאמר את אחי אני מבקש הגידה נא לי איפה הם רעים
MT: ויאמר את אחי אנכי מבקשׁ הגידה נא לי איפה הם רעים
SP: ויאמר האיש נסעו מזה כי שמעתים אמרים נלכה דותינה וילך יוסף אחרי אחיו וימצאם בדותין
MT: ויאמר האישׁ נסעו מזה כי שׁמעתי אמרים נלכה דתינה וילך יוסף אחר אחיו וימצאם בדתן
SP: ויראו אתו מרחק בטרם יקרב אליהם ויתנכלו אתו להמיתו
MT: ויראו אתו מרחק ובטרם יקרב אליהם ויתנכלו אתו להמיתו
SP: ויאמרו איש אל אחיו הנה בעל החלמות הלז בא
MT: ויאמרו אישׁ אל אחיו הנה בעל החלמות הלזה בא
SP: ועתה לכו ונהרגהו ונשליכהו באחד הבורות ואמרנו חיה רעה אכלתו ונראה מה יהיה חלמתיו
MT: ועתה׀ לכו ונהרגהו ונשׁלכהו באחד הברות ואמרנו חיה רעה אכלתהו ונראה מה יהיו חלמתיו
SP: וישמע ראובן ויצלו מידם ויאמר לא נכנו נפש
MT: וישׁמע ראובן ויצלהו מידם ויאמר לא נכנו נפשׁ
SP: ויאמר אליהם ראובן אל תשפכו דם השליכו אתו אל הבור הזה אשר במדבר ויד אל תשלחו בו למען הציל אתו מידם להשיבו אל אביו
MT: ויאמר אלהם׀ ראובן אל תשׁפכו דם השׁליכו אתו אל הבור הזה אשׁר במדבר ויד אל תשׁלחו בו למען הציל אתו מידם להשׁיבו אל אביו
SP: ויהי כאשר בא יוסף אל אחיו ויפשטו את יוסף את כיתנתו את כיתנת הפסים אשר עליו
MT: ויהי כאשׁר בא יוסף אל אחיו ויפשׁיטו את יוסף את כתנתו את כתנת הפסים אשׁר עליו
SP: ויקחו וישלכו אתו הבור והבור ריק אין בו מים
MT: ויקחהו וישׁלכו אתו הברה והבור רק אין בו מים
SP: וישבו לאכל לחם וישאו עיניהם ויראו והנה ארחת ישמעאלים באה מגלעד וגמליהם נשאים נכאת וצרי ולוט הלכים להוריד מצרימה
MT: וישׁבו לאכל לחם וישׂאו עיניהם ויראו והנה ארחת ישׁמעאלים באה מגלעד וגמליהם נשׂאים נכאת וצרי ולט הולכים להוריד מצרימה
SP: לכו נמכרנו לישמעאלים וידנו אל תהיה בו כי אחינו ובשרנו הוא וישמעו אחיו
MT: לכו ונמכרנו לישׁמעאלים וידנו אל תהי בו כי אחינו בשׂרנו הוא וישׁמעו אחיו
SP: וישב אל אחיו ויאמר הילד איננו ואני הנה אני בא
MT: וישׁב אל אחיו ויאמר הילד איננו ואני אנה אני בא
SP: ויקחו את כיתנת יוסף וישחטו שעיר עזים ויטבלו את הכיתנת בדם
MT: ויקחו את כתנת יוסף וישׁחטו שׂעיר עזים ויטבלו את הכתנת בדם
SP: וישלחו את כיתנת הפסים ויביאו אל אביהם ויאמרו זאת מצאנו הכר נא הכיתנת בנך היא אם לא
MT: וישׁלחו את כתנת הפסים ויביאו אל אביהם ויאמרו זאת מצאנו הכר נא הכתנת בנך הוא אם לא
SP: ויכרה ויאמר כיתנת בני היא חיה רעה אכלתו טרף טרף יוסף
MT: ויכירה ויאמר כתנת בני חיה רעה אכלתהו טרף טרף יוסף
SP: ויקמו כל בניו וכל בנתיו לנחמו וימאן להתנחם ויאמר כי ארד על בני אבל שאלה ויבך אתו אביו
MT: ויקמו כל בניו וכל בנתיו לנחמו וימאן להתנחם ויאמר כי ארד אל בני אבל שׁאלה ויבך אתו אביו
SP: והמדינים מכרו את יוסף מצרימה לפוטיפר סריס פרעה שר הטבחים
MT: והמדנים מכרו אתו אל מצרים לפוטיפר סריפרעה שׂר הטבחים
SP: ויהי בעת ההיא וירד יהודה מאת אחיו ויט עד איש עדלמי ושמו חירה
MT: ויהי בעת ההוא וירד יהודה מאת אחיו ויט עד אישׁ עדלמי ושׁמו חירה
SP: ותהר ותלד בן ותקרא את שמו ער
MT: ותהר ותלד בן ויקרא את שׁמו ער
SP: ותסף עוד ותלד בן ותקרא את שמו שלה ויהי בכזבה בלדתה אתו
MT: ותסף עוד ותלד בן ותקרא את שׁמו שׁלה והיה בכזיב בלדתה אתו
SP: וירע בעיני יהוה את אשר עשה וימת גם אתו
MT: וירע בעיני יהוה אשׁר עשׂה וימת גם אתו
SP: וירבו הימים ותמת בת שוע אשת יהודה וינחם יהודה ויעל אל גזזי צאנו הוא וחירה רעהו העדלמי תמנתה
MT: וירבו הימים ותמת בת שׁוע אשׁת יהודה וינחם יהודה ויעל על גזזי צאנו הוא וחירה רעהו העדלמי תמנתה
SP: ויגד לתמר כלתו לאמר הנה חמיך עלה תמנתה לגוז צאנו
MT: ויגד לתמר לאמר הנה חמיך עלה תמנתה לגז צאנו
SP: ותסר בגדי אלמנותה מעליה ותתכס בצעיף ותתעלף ותשב בפתע עינים אשר על דרך תמנתה כי ראתה כי גדל שלה והיא לא נתנה לו לאשה
MT: ותסר בגדי אלמנותה מעליה ותכבצעיף ותתעלף ותשׁב בפתח עינים אשׁר על דרך תמנתה כי ראתה כי גדל שׁלה והוא לא נתנה לו לאשׁה
SP: ויט אליה אל הדרך ויאמר הבא נא אבוא אליך כי לא ידע כי כלתו היא ותאמר מה תתן לי כי תבוא אלי
MT: ויט אליה אל הדרך ויאמר הבה נא אבוא אליך כי לא ידע כי כלתו הוא ותאמר מה תתן לי כי תבוא אלי
SP: ויאמר מה הערבון אשר אתן ליך ותאמר חתימך ופתילך ומטך אשר בידך ויתן לה ויבא אליה ותהר לו
MT: ויאמר מה הערבון אשׁר אתן לך ותאמר חתמך ופתילך ומטך אשׁר בידך ויתן לה ויבא אליה ותהר לו
SP: וישאל את אנשי המקום לאמר איה הקדשה ההיא בעינים על הדרך ויאמרו לא היתה בזה קדשה
MT: וישׁאל את אנשׁי מקמה לאמר איה הקדשׁה הוא בעינים על הדרך ויאמרו לא היתה בזה קדשׁה
SP: ויאמר יהודה תקח לה פן נהיה לבוז הנה שלחתי את הגדי הזה ואתה לא מצאתה
MT: ויאמר יהודה תקח לה פן נהיה לבוז הנה שׁלחתי הגדי הזה ואתה לא מצאתה
SP: ויהי כמשלשת חדשים ויגד ליהודה לאמר זנתה תמר כלתך וגם הנה הרה לזנים ויאמר יהודה הוציאה ותשרף
MT: ויהי׀ כמשׁלשׁ חדשׁים ויגד ליהודה לאמר זנתה תמר כלתך וגם הנה הרה לזנונים ויאמר יהודה הוציאוה ותשׂרף
SP: היא מוצאת והיא שלחה אל חמיה לאמר לאיש אשר אלה לו אנכי הרה ותאמר הכר נא למי החתים והפתיל והמטה האלה
MT: הוא מוצאת והיא שׁלחה אל חמיה לאמר לאישׁ אשׁר אלה לו אנכי הרה ותאמר הכר נא למי החתמת והפתילים והמטה האלה
SP: ויהי בעת לדתה והנה תאמים בבטנה
MT: ויהי בעת לדתה והנה תאומים בבטנה
SP: ויהי בלדתה ויתן יד ותקח המילדת ותקשר על ידו שני לאמר זה יצא ראישון
MT: ויהי בלדתה ויתן יד ותקח המילדת ותקשׁר על ידו שׁני לאמר זה יצא ראשׁנה
SP: ויהי כמשיב ידו והנה יצא אחיו ותאמר מה פרצת עלינו פרץ ותקרא את שמו פרץ
MT: ויהי׀ כמשׁיב ידו והנה יצא אחיו ותאמר מה פרצת עליך פרץ ויקרא שׁמו פרץ
SP: ואחרי כן יצא אחיו אשר על ידו השני ותקרא שמו זרח
MT: ואחר יצא אחיו אשׁר על ידו השׁני ויקרא שׁמו זרח
SP: ויוסף הורד מצרימה ויקנהו פוטיפר סריס פרעה שר הטבחים איש מצרי מיד הישמעאלים אשר הורידהו שמה
MT: ויוסף הורד מצרימה ויקנהו פוטיפר סריפרעה שׂר הטבחים אישׁ מצרי מיד הישׁמעאלים אשׁר הורדהו שׁמה
SP: ויהי יהוה את יוסף ויהי איש מצליח ויהי בית אדניו המצרי
MT: ויהי יהוה את יוסף ויהי אישׁ מצליח ויהי בבית אדניו המצרי
SP: וימצא יוסף חן בעיני אדניו וישרת אתו ויפקדהו על ביתו וכל אשר יש לו נתן בידו
MT: וימצא יוסף חן בעיניו וישׁרת אתו ויפקדהו על ביתו וכל ישׁ לו נתן בידו
SP: ויעזב כל אשר לו ביד יוסף ולא ידע אתו מאומה כי אם הלחם אשר הוא אכל ויהי יוסף יפה תאר ויפה מראה
MT: ויעזב כל אשׁר לו ביד יוסף ולא ידע אתו מאומה כי אם הלחם אשׁר הוא אוכל ויהי יוסף יפה תאר ויפה מראה
SP: וימאן ויאמר אל אשת אדניו הן אדני לא ידע אתי מאומה בביתו וכל אשר יש לו נתן בידי
MT: וימאן׀ ויאמר אל אשׁת אדניו הן אדני לא ידע אתי מה בבית וכל אשׁר ישׁ לו נתן בידי
SP: איננו גדול בבית הזה ממני ולא חשך ממני מאומה כי אם אתיך באשר אתי אשתו ואיך אעשה הרעה הגדלה הזאת וחטאתי לאלהים
MT: איננו גדול בבית הזה ממני ולא חשׂך ממני מאומה כי אם אותך באשׁר את אשׁתו ואיך אעשׂה הרעה הגדלה הזאת וחטאתי לאלהים
SP: ויהי כדברה אל יוסף יום ויום ולא שמע אליה לשכב אצלה להיות עמה
MT: ויהי כדברה אל יוסף יום׀ יום ולא שׁמע אליה לשׁכב אצלה להיות עמה
SP: ויהי כיום הזה ויבא יוסף הביתה לעשות מלאכתו בבית ואין איש מאנשי הבית שם בבית
MT: ויהי כהיום הזה ויבא הביתה לעשׂות מלאכתו ואין אישׁ מאנשׁי הבית שׁם בבית
SP: ותתפשהו בבגדיו לאמר שכבה עמי ויעזב בגדיו בידה וינס ויצא החוצה
MT: ותתפשׂהו בבגדו לאמר שׁכבה עמי ויעזב בגדו בידה וינויצא החוצה
SP: ויהי כראותה כי עזב בגדיו בידה וינס ויצא החוצה
MT: ויהי כראותה כי עזב בגדו בידה וינהחוצה
SP: ויהי כשמעו כי הרמי קולי ואקרא ויעזב בגדיו בידי וינס ויצא החוצה
MT: ויהי כשׁמעו כי הרימתי קולי ואקרא ויעזב בגדו אצלי וינויצא החוצה
SP: ותנח בגדיו אצלה עד בא אדניו אל ביתו
MT: ותנח בגדו אצלה עד בוא אדניו אל ביתו
SP: ויהי כהרמי קולי ואקרא ויעזב בגדיו אצלי וינס החוצה
MT: ויהי כהרימי קולי ואקרא ויעזב בגדו אצלי וינהחוצה
SP: ויקח אדני יוסף אתו ויתנהו אל בית הסחר מקום אשר אסורי המלך אסורים ויהי שם בבית הסחר
MT: ויקח אדני יוסף אתו ויתנהו אל בית הסהר מקום אשׁר אסורי המלך אסורים ויהי שׁם בבית הסהר
SP: ויהי יהוה את יוסף ויט אליו חסד ויתן חנו בעיני שר בית הסחר
MT: ויהי יהוה את יוסף ויט אליו חסד ויתן חנו בעיני שׂר בית הסהר
SP: ויתן שר בית הסחר ביד יוסף את כל האסורים אשר בבית הסחר ואת כל אשר עשים שם הוא היה עשה
MT: ויתן שׂר בית הסהר ביד יוסף את כל האסירם אשׁר בבית הסהר ואת כל אשׁר עשׂים שׁם הוא היה עשׂה
SP: אין שר בית הסחר ראה את כל מאומה בידו באשר יהוה אתו וכל אשר הוא עשה יהוה מצליח
MT: אין׀ שׂר בית הסהר ראה את כל מאומה בידו באשׁר יהוה אתו ואשׁר הוא עשׂה יהוה מצליח
SP: ויקצף פרעה על שני סריסיו על שר המשקים ועל שר האפים
MT: ויקצף פרעה על שׁני סריסיו על שׂר המשׁקים ועל שׂר האופים
SP: ויתן אתם במשמר בית שר הטבחים אל בית הסחר מקום אשר יוסף אסור שם
MT: ויתן אתם במשׁמר בית שׂר הטבחים אל בית הסהר מקום אשׁר יוסף אסור שׁם
SP: ויחלמו חלום שניהם איש חלמו בלילה אחד איש כפתרון חלמו המשקה והאפה אשר למלך מצרים אשר אסורים בבית הסחר
MT: ויחלמו חלום שׁניהם אישׁ חלמו בלילה אחד אישׁ כפתרון חלמו המשׁקה והאפה אשׁר למלך מצרים אשׁר אסורים בבית הסהר
SP: ויאמרו אליו חלום חלמנו ופתר אין אתו ויאמר אליהם יוסף הלוא לאלהים פתרנים ספרו נא לי
MT: ויאמרו אליו חלום חלמנו ופתר אין אתו ויאמר אלהם יוסף הלוא לאלהים פתרנים ספרו נא לי
SP: ויספר שר המשקים את חלמו ליוסף ויאמר לו בחלמי והנה גפן לפני
MT: ויספר שׂר המשׁקים את חלמו ליוסף ויאמר לו בחלומי והנה גפן לפני
SP: ובגפן שלשה שרוגים והיא כאפרחת עלתה נצה הבשילו אשכלתיה ענבים
MT: ובגפן שׁלשׁה שׂריגם והיא כפרחת עלתה נצה הבשׁילו אשׁכלתיה ענבים
SP: וכוס פרעה בידי ואקח את הענבים ואשחט אתם על כוס פרעה ואתן את הכוס על כף פרעה
MT: וכופרעה בידי ואקח את הענבים ואשׂחט אתם אל כופרעה ואתן את הכועל כף פרעה
SP: ויאמר לו יוסף זה פתרנו שלשת השרוגים שלשת ימים הם
MT: ויאמר לו יוסף זה פתרנו שׁלשׁת השׂרגים שׁלשׁת ימים הם
SP: בעוד שלשת ימים ישא פרעה את ראשך והשיבך על כנך ונתתה כוס פרעה בידו כמשפט הראישון אשר היית משקהו
MT: בעוד׀ שׁלשׁת ימים ישׂא פרעה את ראשׁך והשׁיבך על כנך ונתת כוס פרעה בידו כמשׁפט הראשׁון אשׁר היית משׁקהו
SP: כי אם זכרתני אתך כאשר ייטב לך ועשית נא עמדי חסד והזכרתני לפרעה והוצאתני מן הבית הזה
MT: כי אם זכרתני אתך כאשׁר ייטב לך ועשׂית נא עמדי חסד והזכרתני אל פרעה והוצאתני מן הבית הזה
SP: כי גנוב נגנבתי מארץ העברים וגם פה לא עשיתי מאומה כי שמו אתי בבור
MT: כי גנב גנבתי מארץ העברים וגם פה לא עשׂיתי מאומה כי שׂמו אתי בבור
SP: וירא שר האפים כי טוב פתר ויאמר אל יוסף אף אני בחלמי והנה שלשה סלי חרי על ראשי
MT: וירא שׂר האפים כי טוב פתר ויאמר אל יוסף אף אני בחלומי והנה שׁלשׁה סלי חרי על ראשׁי
SP: ובסל העליון מכל מאכל פרעה מעשה אפה והעוף אכל אתם מעל הסל מעל ראשי
MT: ובסל העליון מכל מאכל פרעה מעשׂה אפה והעוף אכל אתם מן הסל מעל ראשׁי
SP: בעוד שלשת ימים ישא פרעה את ראשך מעליך ותלא אתך על העץ ואכל העוף את בשרך מעליך
MT: בעוד׀ שׁלשׁת ימים ישׂא פרעה את ראשׁך מעליך ותלה אותך על עץ ואכל העוף את בשׂרך מעליך
SP: ויהי ביום השלישי יום הולדת את פרעה ויעש משתה לכל עבדיו וישא את ראש שר המשקים ואת ראש שר האפים בתוך עבדיו
MT: ויהי׀ ביום השׁלישׁי יום הלדת את פרעה ויעשׂ משׁתה לכל עבדיו וישׂא את ראשׁ׀ שׂר המשׁקים ואת ראשׁ שׂר האפים בתוך עבדיו
SP: וישב את שר המשקים על משקהו ויתן את הכוס על כף פרעה
MT: וישׁב את שׂר המשׁקים על משׁקהו ויתן הכועל כף פרעה
SP: ואת שר האפים תלא כאשר פתר להם יוסף
MT: ואת שׂר האפים תלה כאשׁר פתר להם יוסף